ألبير كامو والحب / ترجمة: د. سعيد بوخليط / المغرب

يعتبر بالتأكيد موضوع كامو والحب، موضوعا شاسعا يتحمل قراءات عدة لعالم الكاتب. من أجل اقتفاء آثار العلاقة الغرامية بين ماريا كازارس وألبير كامو، يبدو لي أساسيا اليوم العودة، إلى مايقصده كامو ب”الحب”. إذن، بغض النظر عن الأحاسيس التي تقاسمها مع النساء اللواتي أحبهن، يندرج الحب قراءة المزيد

إصدار جديد للكاتب المغربي سعيد بوخليط: ألبير كامو ورسائل إلى ماريا كازارس

أصدرت دار ماركيز للنشر والتوزيع العراقية، كتابا جديدا للباحث سعيد بوخليط، تحت عنوان: ألبير كامو ورسائل إلى ماريا كازارس. تضمن بين دفتيه، ترجمة لأولى الرسائل الغرامية، التي تبادلها كامو والفنانة المسرحية والسينمائية ماريا كازارس، شملت فقط غراميات سنوات (1948- 1944). د. سعيد بوخليط

بعض هواجس القراءة و الكتاب / بقلم: د. سعيد بوخليط / المغرب

*كاتبُكَ المبجَّل: باستمرار، يلاحقني التساؤل التالي: هل من الضروري امتلاك عشق كاتب معين، أو كتَّاب؛ تبعا لترتيبهم الأقرب إلى قلبكَ أيها القارئ؟ مثلما جرت العادة، أم ليس ذلك بحتمية؟ وإذا افترضتَ أحقية ومشروعية المنحى الأول، فالسؤال التالي، ضمن متواليات أسئلة كثيرة، تداهم على الفور سكينتكَ؛ قراءة المزيد

جاك ديريدا: إرثه بعد عشر سنوات من وفاته / بقلم: د. سعيد بوخليط / المغرب

قبل عشر سنوات، رحل عنا فيلسوف “التفكيك”، سنحاول، من خلال هذه المقالة، البحث في الإرث الذهني، لمفكر يرتاب من الورثة. جاك ديريدا، مسكون أكثر بهاجس البقاء، من الموت. قلقه ذاك، هيمن عليه كليًّا، سواء في تجربته اليومية، وكذا نصوصه الفلسفية، يقول بهذا الخصوص: «مختلف المفاهيم قراءة المزيد

بيرنار بيفو: “أن تشيخ، مزعج جدا” / ترجمة: د. سعيد بوخليط / المغرب

حيال الزمان الذي ينقضي منتقلا بنا حتما صوب نهاية حياتنا، يمتلك كل واحد وجهة نظره إلى الأشياء. وتلك المعبر عنها من طرف بيرنار بيفو تستحق عرضها. إذا كانت هناك حقيقة يولد الناس بخصوصها سواسية، فتتمثل في الخضوع إلى الزمان المتقدم. لاأحد بوسعه تعطيله، أو مجرد قراءة المزيد

إصدار جديد تحت عنوان ”مطارحات ومؤانسات حوارية، من هنا وهناك” / ترجمة وإعداد د. سعيد بوخليط / المغرب

الإخبار عن إصدار جديد:صدر عن دار تأويل العراقية – السويدية، كتاب جديد للباحث سعيد بوخليط، تحت عنوان: ”مطارحات ومؤانسات حوارية، من هنا وهناك”. تتضمن هذه السلسلة الأولى، لقاءات وسجالات ومناظرات، توخت الإصغاء بانتباه ويقظة؛ إلى ماينم عليه عالم هؤلاء، حيث هم، أثناء تأملاتهم بخصوص معطيات قراءة المزيد

العالم بين الإنهيار أو الإنهيار: أربع صور…! / بقلم: د. سعيد بوخليط / المغرب

قصفتنا معركة كورونا الجارية بسيل عرمرم من الصور، عكست توليفة خلطة سوريالية؛ تجمع بين مختلف تجليات النزوع الإنساني، المنبعثة لحظات الفوبيا المصيرية، وبالطبع كل واحد منا يقف مطولا عند هذه الصورة أو تلك، دون باقي غيرها، بناء على مرجعياته الرؤيوية للعالم. شخصيا، جذبت انتباهي؛ بل قراءة المزيد

جاك أتالي: انتهى الحلم الأمريكي / ترجمة: د. سعيد بوخليط / المغرب

البشر من العالم قاطبة، لاسيما أوروبا، بحيث عثروا هناك على الحرية السياسية، والجامعات الاستثنائية، وإمكانيات السعي بكيفية لاتضاهى، بينما يقترف البعض خطأ في حالة اختيارهم الذهاب للبحث عن الثروة في الأرجنتين، والبرازيل، وفنزويلا، أو أراضي أخرى جديدة، بحيث لم يتمكنوا من معرفة سبيل كيفية تحقيق قراءة المزيد